您的位置首页  产经信息  消费

男篮世锦赛日本采访遇难题 消费水平高语言沟通难

  • 来源:互联网
  • |
  • 2022-08-02
  • |
  • 0 条评论
  • |
  • |
  • T小字 T大字

男篮世锦赛日本采访遇难题 消费水平高语言沟通难

  阿迪达斯搜狐体育篮球世界中国男篮男篮动态2006男篮世锦赛世锦赛花絮

  我和其他三位同行于17日的当地时间晚上8点15分抵达中国队的比赛地札幌,刚下飞机,由于人生地不熟,加上和日本人沟通起来困难,我们首先想到了打车去预订好的酒店。不过在询问了价格之后,我们立刻打消了这个念头,那位司机和我们比画了半天,最终在纸上写出了“20000”这个数字,天啊,折合人民币1300多!我们只好询问了机场的工作人员,最终乘坐了机场大巴赶往市区,每个人的票价是1000日元,相当于人民币70元。到了酒店安顿下来,已经是晚上11点多,我们一个个都还没吃饭,上海的一位同行说:“随便点吧,去超市买点方便面吧。”我们一行来到酒店边上的一个便利店,不看不知道,一看吓一跳,每盒方便面都在300日元左右,就是人民币20多元,“就是顿顿吃方便面都吃不起啊!”刚才还在说随便吃吃的老兄大发感慨。昨天中午,我们在体育馆边上的一个面馆吃了碗素面(如图),780日元(人民币50多元),说实话口味并不很好,并且也没能填饱我的胃。

  来日本这两天,最大的问题其实并不是食宿,而是沟通。和日本人沟通非常困难,因为他们大多并不懂英语,更不要说中文了。在抵达札幌市区之后,下了机场大巴,我们几个人像无头苍蝇一样到处乱转,碰到路人就询问酒店的具体地址,就连出租车司机都看不懂用英文标注的地图。当时札幌又突然下起了大雨,我们几个被浇成了落汤鸡,正在绝望的时候,碰到一个在日本打工的中国小伙,我们犹如碰到了大救星。在他的指引下,我们终于找到了当初订的酒店。但是麻烦的事情还没有完,负责接待的两个日本人也似乎不太懂英语,只能用简单的单词表达。我们想要表达的意思很简单,“我们四个人需要两个标准间,提供我们最低房价,唯一的要求就是能免费上网。”但就是这么个简单的想法,我们几个人和他们沟通了大约有一个小时,到最后把事先准备好的“简单日语日常对线句”都翻出来了。正在沟通的时候,边上也有美国的记者前来入住,尽管那位美国仁兄英语比我们说得流利多了,但似乎也是对牛弹琴,最后笔和纸的共同上阵,手势和表情一起比画,才最终住进房间。特派记者吴宏亮(本报札幌电)

  圣诞节到了,想想没什么送给你的,又不打算给你太多,只有给你五千万:千万快乐!千万要健康!千万要平安!千万要知足!千万不要忘记我!

  不只这样的日子才会想起你,而是这样的日子才能正大光明地骚扰你,告诉你,圣诞要快乐!新年要快乐!天天都要快乐噢!

  奉上一颗祝福的心,在这个特别的日子里,愿幸福,如意,快乐,鲜花,一切美好的祝愿与你同在.圣诞快乐!

  看到你我会触电;看不到你我要充电;没有你我会断电。爱你是我职业,想你是我事业,抱你是我特长,吻你是我专业!水晶之恋祝你新年快乐

  如果上天让我许三个愿望,一是今生今世和你在一起;二是再生再世和你在一起;三是三生三世和你不再分离。水晶之恋祝你新年快乐

  当我狠下心扭头离去那一刻,你在我身后无助地哭泣,这痛楚让我明白我多么爱你。我转身抱住你:这猪不卖了。水晶之恋祝你新年快乐。

  风柔雨润好月圆,半岛铁盒伴身边,每日尽显开心颜!冬去春来似水如烟,劳碌人生需尽欢!听一曲轻歌,道一声平安!新年吉祥万事如愿

  传说薰衣草有四片叶子:第一片叶子是信仰,第二片叶子是希望,第三片叶子是爱情,第四片叶子是幸运。 送你一棵薰衣草,愿你新年快乐!

免责声明:本站所有信息均搜集自互联网,并不代表本站观点,本站不对其真实合法性负责。如有信息侵犯了您的权益,请告知,本站将立刻处理。联系QQ:1640731186
  • 标签:消费水平英文
  • 编辑:崔雪莉
  • 相关文章
TAGS标签更多>>